Animal health specialists are warning about avian flu returning to poultry farms as wild birds begin migrating south for the winter. Crown-Indigenous Relations Minister Gary Anandasangaree says the federal authorities may enter into treaties with Metis nations after the passage …